{"id":367,"date":"2026-05-04T13:51:19","date_gmt":"2026-05-04T13:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/vasozk.com\/?page_id=367"},"modified":"2026-05-10T15:36:00","modified_gmt":"2026-05-10T15:36:00","slug":"product-manual","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vasozk.com\/fr\/product-manual\/","title":{"rendered":"Manuel du produit"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"367\" class=\"elementor elementor-367\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351a9b4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"351a9b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df57a37 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"df57a37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85733a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85733a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Manuel du produit<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea77649 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea77649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous adh\u00e9rons aux principes de professionnalisme, de rapidit\u00e9 et de rigueur, et avons mis en place un syst\u00e8me de service client efficace pr\u00e9sent sur les cinq continents.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ae7843 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5ae7843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ep_floating_effects_show&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ep_floating_effects_translate_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;from&quot;:-10,&quot;to&quot;:30}},&quot;ep_floating_effects_translate_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1500,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ep_floating_effects_translate_toggle&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ep_floating_effects_translate_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;from&quot;:0,&quot;to&quot;:0}},&quot;ep_floating_effects_translate_delay&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ep_floating_effects_easing&quot;:&quot;easeInOutQuad&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-down\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 137-111 248-248 248S8 393 8 256 119 8 256 8s248 111 248 248zM212 140v116h-70.9c-10.7 0-16.1 13-8.5 20.5l114.9 114.3c4.7 4.7 12.2 4.7 16.9 0l114.9-114.3c7.6-7.6 2.2-20.5-8.5-20.5H300V140c0-6.6-5.4-12-12-12h-64c-6.6 0-12 5.4-12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65b18b0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"65b18b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8239a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8239a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9l\u00e9charger les donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b507e06 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b507e06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7df62f e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"a7df62f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"176027183\" aria-label=\"Tabs. Open items with Enter or Space, close with Escape and navigate using the Arrow keys.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1760271831\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1760271831\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1760271831\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tACP300 (\u00b1300A Max DC-50MHz) \t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1760271832\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1760271832\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1760271832\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tACP1000 (\u00b11000A Max DC-40MHz)  \t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1760271833\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1760271833\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1760271833\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tACP3000 (\u00b13000A Max DC-30MHz)  \t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1760271831\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1760271831\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-24abf41 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"24abf41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-724f83f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"724f83f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-179\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/11a.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/11a.webp 1000w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/11a-300x300.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/11a-150x150.webp 150w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/11a-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p><strong><b>Avant-propos<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Tout d'abord, merci d'avoir achet\u00e9 notre produit.<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Pour utiliser ce produit en toute s\u00e9curit\u00e9, veuillez lire attentivement ce manuel. Afin d'\u00e9viter toute blessure et tout dommage au produit ou \u00e0 tout \u00e9quipement qui y est connect\u00e9, veuillez lire attentivement les consignes de s\u00e9curit\u00e9 suivantes et les respecter scrupuleusement lors de son utilisation. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas de blessure ou de dommage mat\u00e9riel r\u00e9sultant du non-respect de ces consignes de s\u00e9curit\u00e9.<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Consignes de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/strong><\/p><ul><li>Ne pas serrer autour de conducteurs nus dont la tension d\u00e9passe 36 V.<\/li><li>Coupez l'alimentation du circuit test\u00e9 avant de connecter ou de d\u00e9connecter la sonde de courant.<\/li><li>La sonde de courant est mise \u00e0 la terre indirectement par l'interm\u00e9diaire de l'oscilloscope. Pour \u00e9viter tout risque d'\u00e9lectrocution, assurez-vous que l'oscilloscope est correctement mis \u00e0 la terre.<\/li><li>Ne connectez pas la sonde de courant \u00e0 des conducteurs dont la tension d\u00e9passe la tension nominale.<\/li><li>Ce produit est con\u00e7u pour \u00eatre aliment\u00e9 directement par un oscilloscope. Lors du branchement \u00e0 un oscilloscope, assurez-vous que l'adaptateur est compatible avec celui-ci\u00a0; un adaptateur incompatible pourrait endommager le produit.<\/li><li>Avant d'installer l'adaptateur, v\u00e9rifiez que les broches de son circuit imprim\u00e9 ne sont ni tordues ni d\u00e9form\u00e9es. Une r\u00e9sistance excessive lors de l'installation peut indiquer des broches tordues\u00a0; une installation forc\u00e9e risque d'endommager le connecteur de la sonde.<\/li><li>Retirez l'adaptateur de mani\u00e8re uniforme et droite afin d'\u00e9viter de d\u00e9former les broches du circuit imprim\u00e9 de l'adaptateur.<\/li><li>Ne pas utiliser dans des environnements humides ou mouill\u00e9s.<\/li><li>Ne pas utiliser dans des environnements inflammables ou explosifs.<\/li><li>Seul le personnel qualifi\u00e9 est autoris\u00e9 \u00e0 r\u00e9parer ce produit.<\/li><\/ul><p><b><\/b><strong><b>1. Product Overview<\/b><\/strong><\/p><p>Ce produit adopte une conception de connecteur brevet\u00e9e, qui peut \u00eatre <strong><b>aliment\u00e9 directement par l'oscilloscope et r\u00e9glage automatique du rapport d'att\u00e9nuation de la sonde<\/b><\/strong>.<\/p><p>Compar\u00e9 aux sondes de courant classiques qui n\u00e9cessitent des adaptateurs secteur externes et des r\u00e9glages manuels du taux d'att\u00e9nuation, ce produit simplifie consid\u00e9rablement le c\u00e2blage et la configuration des tests. Lors d'un changement de plateforme d'oscilloscope, il suffit de remplacer l'adaptateur pour qu'il soit compatible avec le nouvel oscilloscope, ce qui optimise la protection de votre investissement.<br \/>Pour vous aider \u00e0 mieux comprendre le connecteur brevet\u00e9 de cette sonde, nous allons d'abord pr\u00e9senter bri\u00e8vement les interfaces d'oscilloscope courantes :<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-416\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A3000-2.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A3000-2.webp 1088w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A3000-2-300x141.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A3000-2-1024x480.webp 1024w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A3000-2-768x360.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p>Comme on peut le constater sur la figure ci-dessus :<\/p><p>L'interface Gen 1 assure uniquement une connexion de signal de base.<\/p><p>L'interface Gen 2 ajoute un anneau m\u00e9tallique autour du BNC par rapport \u00e0 la Gen 1, qui est utilis\u00e9 pour r\u00e9gler automatiquement le rapport d'att\u00e9nuation de la sonde.<\/p><p>L'interface Gen 3 ajoute une alimentation et des contacts de communication par rapport \u00e0 la Gen 2, ce qui am\u00e9liore consid\u00e9rablement la facilit\u00e9 d'utilisation de la sonde.<\/p><p>Ce mod\u00e8le brevet\u00e9 utilise des adaptateurs interchangeables et est compatible avec toutes les interfaces d'oscilloscope de la g\u00e9n\u00e9ration 1 \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration 3.<\/p><p>Vous trouverez ci-dessous les trois versions diff\u00e9rentes de ce connecteur brevet\u00e9.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-417 size-full\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A3000-3.webp\" alt=\"\" width=\"440\" height=\"774\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A3000-3.webp 440w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A3000-3-171x300.webp 171w\" sizes=\"(max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><\/p><p>Ce produit utilise une nouvelle architecture de capteur, robuste et durable, r\u00e9solvant ainsi le probl\u00e8me majeur du secteur que repr\u00e9sente la fragilit\u00e9 des capteurs de courant haute fr\u00e9quence traditionnels.<\/p><p>L'unit\u00e9 supporte une plage de temp\u00e9ratures de fonctionnement de <strong><b>-40\u00b0C \u00e0 +85\u00b0C<\/b><\/strong>, brisant ainsi la limitation des sondes de courant AC\/DC haute fr\u00e9quence traditionnelles qui ne fonctionnent qu'entre 0 \u00b0C et +50 \u00b0C.<\/p><p>Il pr\u00e9sente une imp\u00e9dance d'insertion extr\u00eamement faible, aucun \u00e9chauffement du capteur, supporte les tests \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9 de longue dur\u00e9e, et <strong><b>Aucun d\u00e9classement de fr\u00e9quence n'est requis pour les essais \u00e0 haute fr\u00e9quence<\/b><\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1760271832\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1760271832\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-c7ad565 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c7ad565\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c88e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27c88e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-181\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/33a.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/33a.webp 1000w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/33a-300x300.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/33a-150x150.webp 150w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/33a-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p><strong><b>Avant-propos<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Tout d'abord, merci d'avoir achet\u00e9 notre produit.<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Pour utiliser ce produit en toute s\u00e9curit\u00e9, veuillez lire attentivement ce manuel. Afin d'\u00e9viter toute blessure et tout dommage au produit ou \u00e0 tout \u00e9quipement qui y est connect\u00e9, veuillez lire attentivement les consignes de s\u00e9curit\u00e9 suivantes et les respecter scrupuleusement lors de son utilisation. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas de blessure ou de dommage mat\u00e9riel r\u00e9sultant du non-respect de ces consignes de s\u00e9curit\u00e9.<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Consignes de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><\/p><ul><li>Ne pas serrer autour de conducteurs nus dont la tension d\u00e9passe 36 V.<\/li><li>Coupez l'alimentation du circuit test\u00e9 avant de connecter ou de d\u00e9connecter la sonde de courant.<\/li><li>La sonde de courant est mise \u00e0 la terre indirectement par l'interm\u00e9diaire de l'oscilloscope. Pour \u00e9viter tout risque d'\u00e9lectrocution, assurez-vous que l'oscilloscope est correctement mis \u00e0 la terre.<\/li><li>Ne connectez pas la sonde de courant \u00e0 des conducteurs dont la tension d\u00e9passe la tension nominale.<\/li><li>Ce produit est con\u00e7u pour \u00eatre aliment\u00e9 directement par un oscilloscope. Lors du branchement \u00e0 un oscilloscope, assurez-vous que l'adaptateur est compatible avec celui-ci\u00a0; un adaptateur incompatible pourrait endommager le produit.<\/li><li>Avant d'installer l'adaptateur, v\u00e9rifiez que les broches de son circuit imprim\u00e9 ne sont ni tordues ni d\u00e9form\u00e9es. Une r\u00e9sistance excessive lors de l'installation peut indiquer des broches tordues\u00a0; une installation forc\u00e9e risque d'endommager le connecteur de la sonde.<\/li><li>Retirez l'adaptateur de mani\u00e8re uniforme et droite afin d'\u00e9viter de d\u00e9former les broches du circuit imprim\u00e9 de l'adaptateur.<\/li><li>Ne pas utiliser dans des environnements humides ou mouill\u00e9s.<\/li><li>Ne pas utiliser dans des environnements inflammables ou explosifs.<\/li><li>Seul le personnel qualifi\u00e9 est autoris\u00e9 \u00e0 r\u00e9parer ce produit.<\/li><\/ul><p><strong><b>Pr\u00e9sentation du produit<\/b><\/strong><\/p><p>Ce produit adopte une conception de connecteur brevet\u00e9e, qui peut \u00eatre <strong><b>aliment\u00e9 directement par l'oscilloscope et r\u00e9glage automatique du rapport d'att\u00e9nuation de la sonde<\/b><\/strong>.<\/p><p>Compar\u00e9 aux sondes de courant classiques qui n\u00e9cessitent des adaptateurs secteur externes et des r\u00e9glages manuels du taux d'att\u00e9nuation, ce produit simplifie consid\u00e9rablement le c\u00e2blage et la configuration des tests. Lors d'un changement de plateforme d'oscilloscope, il suffit de remplacer l'adaptateur pour qu'il soit compatible avec le nouvel oscilloscope, ce qui optimise la protection de votre investissement.<br \/>Pour vous aider \u00e0 mieux comprendre le connecteur brevet\u00e9 de cette sonde, nous allons d'abord pr\u00e9senter bri\u00e8vement les interfaces d'oscilloscope courantes :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-427\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-1.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-1.webp 1088w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-1-300x141.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-1-1024x480.webp 1024w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-1-768x360.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p>Comme on peut le constater sur la figure ci-dessus :<\/p><p>L'interface Gen 1 assure uniquement une connexion de signal de base.<\/p><p>L'interface Gen 2 ajoute un anneau m\u00e9tallique autour du BNC par rapport \u00e0 la Gen 1, qui est utilis\u00e9 pour r\u00e9gler automatiquement le rapport d'att\u00e9nuation de la sonde.<\/p><p>L'interface Gen 3 ajoute une alimentation et des contacts de communication par rapport \u00e0 la Gen 2, ce qui am\u00e9liore consid\u00e9rablement la facilit\u00e9 d'utilisation de la sonde.<\/p><p>Ce mod\u00e8le brevet\u00e9 utilise des adaptateurs interchangeables et est compatible avec toutes les interfaces d'oscilloscope de la g\u00e9n\u00e9ration 1 \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration 3.<\/p><p>Vous trouverez ci-dessous les trois versions diff\u00e9rentes de ce connecteur brevet\u00e9.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-428\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-2.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-2.webp 1494w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-2-300x172.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-2-1024x588.webp 1024w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-2-768x441.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p>Ce produit utilise une nouvelle architecture de capteur, robuste et durable, r\u00e9solvant ainsi le probl\u00e8me majeur du secteur que repr\u00e9sente la fragilit\u00e9 des capteurs de courant haute fr\u00e9quence traditionnels.<\/p><p>L'unit\u00e9 supporte une plage de temp\u00e9ratures de fonctionnement de <strong><b>-40\u00b0C \u00e0 +85\u00b0C<\/b><\/strong>, brisant ainsi la limitation des sondes de courant AC\/DC haute fr\u00e9quence traditionnelles qui ne fonctionnent qu'entre 0 \u00b0C et +50 \u00b0C.<\/p><p>Il pr\u00e9sente une imp\u00e9dance d'insertion extr\u00eamement faible, aucun \u00e9chauffement du capteur, supporte les tests \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9 de longue dur\u00e9e, et <strong><b>Aucun d\u00e9classement de fr\u00e9quence n'est requis pour les essais \u00e0 haute fr\u00e9quence<\/b><\/strong>.<\/p><p><strong><b>Pr\u00e9sentation du corps de la sonde<\/b><\/strong><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-429\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-3.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-3.webp 1280w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-3-300x94.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-3-1024x320.webp 1024w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000-3-768x240.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p><strong><b>Adaptateur rempla\u00e7able<\/b><\/strong>Cet adaptateur permet d'utiliser les interfaces de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de diff\u00e9rentes marques d'oscilloscopes. Il permet d'alimenter directement la sonde via l'oscilloscope et de r\u00e9gler automatiquement le facteur d'att\u00e9nuation. Cependant, en raison de limitations de conception de certains oscilloscopes, l'unit\u00e9 de courant \u00ab A \u00bb peut ne pas s'afficher en mode automatique. Pour afficher l'unit\u00e9, retirez la broche correspondant \u00e0 l'anneau m\u00e9tallique autour du connecteur BNC et r\u00e9glez manuellement le facteur d'att\u00e9nuation. Remettez la broche en place pour r\u00e9tablir le mode automatique.<\/p><ul><li><b><\/b><strong><b>Poign\u00e9e de d\u00e9verrouillage<\/b><\/strong>Tournez dans le sens antihoraire pour d\u00e9verrouiller et retirer la sonde. Une fois ins\u00e9r\u00e9e dans l'oscilloscope, la poign\u00e9e est normalement verrouill\u00e9e ; tournez-la doucement dans le sens horaire pour la verrouiller si n\u00e9cessaire.<\/li><li><b><\/b><strong><b>Indicateur de port\u00e9e<\/b><\/strong>: Indique la plage actuelle pour des performances optimales.<\/li><li><b><\/b><strong><b>R\u00e9glage du d\u00e9calage<\/b><\/strong>Poussez la molette vers le haut pour d\u00e9placer la ligne de base de l'oscilloscope vers le haut\u00a0; poussez-la vers le bas pour la d\u00e9placer vers le bas. Calibrez \u00e0 z\u00e9ro avant de tester\u00a0; un nouveau calibrage peut \u00eatre n\u00e9cessaire apr\u00e8s un changement de gamme.<\/li><\/ul><p><strong><b>Bouton de commutation de gamme (GAIN)<\/b><\/strong>: Permet de basculer entre 00X et 1000X.<\/p><p><strong><b>\u00a0Sp\u00e9cifications techniques<\/b><\/strong><\/p><table><tbody><tr><td><p><strong><b>Article<\/b><\/strong><\/p><\/td><td><p><strong><b>ACP<\/b><\/strong><strong><b>1<\/b><\/strong><strong><b>000<\/b><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Courant maximal<\/p><\/td><td><p>\u00b11,000A<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Bande passante<\/p><\/td><td><p>CC \u2013 40 MHz<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Temps de lever<\/p><\/td><td><p>\u22648,5 nS<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Pr\u00e9cision<\/p><\/td><td><p>\u00b11 % typique ; garantie de \u00b13 %<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Courant maximal (plage basse\/haute)<\/p><\/td><td><p>100A \/ 1000A<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Rapport d'att\u00e9nuation<\/p><\/td><td><p>500X \/ 500X<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Sensibilit\u00e9 minimale<\/p><\/td><td><p>0.05A \/ 0.5A<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Diam\u00e8tre maximal du conducteur<\/p><\/td><td><p>10mm<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Tension maximale du conducteur nu<\/p><\/td><td><p>300 V RMS CAT II ; 150 V RMS CAT III<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Alimentation<\/p><\/td><td><p>Alimentation directe pour oscilloscope \/ Alimentation de type USB<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>R\u00e9glage de l'att\u00e9nuation<\/p><\/td><td><p>Auto (d\u00e9pendant de l'oscilloscope)<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Test \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9 de longue dur\u00e9e<\/p><\/td><td><p>Soutenu<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>D\u00e9classement de fr\u00e9quence actuel<\/p><\/td><td><p>Non requis<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Capteur<\/p><\/td><td><p>Extr\u00eamement stable, incassable<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Temp\u00e9rature de fonctionnement<\/p><\/td><td><p>-40 \u00b0C \u00e0 +85 \u00b0C<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>R\u00e9sistant \u00e0 la poussi\u00e8re<\/p><\/td><td><p>Oui<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>R\u00e9sistance aux vibrations<\/p><\/td><td><p>Oui<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Longueur du c\u00e2ble<\/p><\/td><td><p>2 m\u00e8tres<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Probe Head Dimensions<\/p><\/td><td><p>L 17,8 cm \u00d7 l 2,8 cm \u00d7 H 6,8 cm<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong><b>\u00c9tapes op\u00e9ratoires<\/b><\/strong><\/p><p>1. S\u00e9lectionnez le mode d'alimentation en fonction de l'interface de l'oscilloscope. R\u00e9glez l'imp\u00e9dance de l'oscilloscope \u00e0 1 M\u03a9 et le couplage CC.<\/p><ul><li>Pour les interfaces d'oscilloscope de 3e g\u00e9n\u00e9ration\u00a0: utilisez l'adaptateur rempla\u00e7able, qui permet une alimentation directe \u00e0 partir de l'oscilloscope et un r\u00e9glage automatique du taux d'att\u00e9nuation pour un fonctionnement optimal.<\/li><li>Pour les interfaces d'oscilloscopes de 2e g\u00e9n\u00e9ration\u00a0: retirez l'adaptateur rempla\u00e7able tout en maintenant la goupille sur la poign\u00e9e de d\u00e9verrouillage. Le r\u00e9glage automatique du taux d'att\u00e9nuation de la sonde est disponible sur certains oscilloscopes. L'alimentation est fournie par un c\u00e2ble USB Type-C branch\u00e9 sur le port USB de l'oscilloscope ou par un adaptateur USB-A externe.<\/li><li>Pour les interfaces d'oscilloscope de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration\u00a0: le rapport d'att\u00e9nuation de la sonde ne peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 que manuellement. L'alimentation est fournie par un c\u00e2ble USB Type C branch\u00e9 sur le port USB de l'oscilloscope ou par un adaptateur USB A externe.<\/li><li>\u00a02. S\u00e9lectionnez la plage de mesure appropri\u00e9e en fonction de l'intensit\u00e9 du courant mesur\u00e9. Pour les courants inf\u00e9rieurs \u00e0 500 A, la plage 100X est recommand\u00e9e pour des performances optimales.<\/li><li>\u00a03. Apr\u00e8s un r\u00e9chauffement suffisant de la sonde (environ 2 minutes, 10 minutes recommand\u00e9es), ajustez le point z\u00e9ro \u00e0 l'aide de la molette OFFSET avant de proc\u00e9der au test.<\/li><li>4. Ouvrez la pince, fixez le conducteur \u00e0 tester et fermez la pince pour effectuer la mesure.<\/li><\/ul><p>Notez que le diam\u00e8tre maximal du conducteur mesur\u00e9 ne doit pas d\u00e9passer 20 mm.<\/p><p>Si le conducteur mesur\u00e9 est mince, essayez de le positionner au centre de la pince pour obtenir la meilleure pr\u00e9cision de mesure.<\/p><p><strong><b>\u00a0Garantie<\/b><\/strong><\/p><p>Cette sonde transporte une <strong><b>Garantie constructeur d'un an<\/b><\/strong>\u00a0\u00c0 compter de la date de fabrication, la r\u00e9paration est gratuite pour les dommages non imputables \u00e0 l'utilisateur et pour les appareils non ouverts.<\/p><p><strong><b>D\u00e9pannage<\/b><\/strong><\/p><ol><li><b><\/b><strong><b>L'indicateur de port\u00e9e ne s'allume pas.<\/b><\/strong><\/li><\/ol><p>V\u00e9rifiez la compatibilit\u00e9 de l'adaptateur avec l'oscilloscope, l'adaptateur secteur et le c\u00e2ble de type C.<\/p><ol start=\"2\"><li><b><\/b><strong><b>Rapport d'att\u00e9nuation automatique incorrect<\/b><\/strong><\/li><\/ol><p>Un probl\u00e8me de d\u00e9tection automatique de l'oscilloscope peut survenir. Retirez la goupille m\u00e9tallique et r\u00e9glez l'att\u00e9nuation manuellement.<\/p><ol start=\"3\"><li><b><\/b><strong><b>valeur de mesure incorrecte<\/b><\/strong><\/li><\/ol><p>Assurez-vous que l'oscilloscope est r\u00e9gl\u00e9 sur <strong><b>imp\u00e9dance de 1 M\u03a9<\/b><\/strong>\u00a0et <strong><b>Couplage CC<\/b><\/strong>Une imp\u00e9dance de 50 \u03a9 entra\u00eenera des erreurs importantes.<\/p><ol start=\"7\"><li>Liste des colis<\/li><\/ol><table><tbody><tr><td><p><strong><b>Article<\/b><\/strong><\/p><\/td><td><p><strong><b>Quantit\u00e9<\/b><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Corps de la sonde<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>C\u00e2ble USB-C de haute qualit\u00e9<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Manuel du produit<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Rapport de test<\/p><\/td><td><p>1 feuille<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Carte de garantie<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u00c9tui de transport pliable<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1760271833\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1760271833\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\"elementor-element elementor-element-729a6f5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"729a6f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0375271 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0375271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-180\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/22a.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/22a.webp 1000w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/22a-300x300.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/22a-150x150.webp 150w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/22a-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p><strong><b>Avant-propos<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Tout d'abord, merci d'avoir achet\u00e9 notre produit.<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Pour utiliser ce produit en toute s\u00e9curit\u00e9, veuillez lire attentivement ce manuel. Afin d'\u00e9viter toute blessure et tout dommage au produit ou \u00e0 tout \u00e9quipement qui y est connect\u00e9, veuillez lire attentivement les consignes de s\u00e9curit\u00e9 suivantes et les respecter scrupuleusement lors de son utilisation. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas de blessure ou de dommage mat\u00e9riel r\u00e9sultant du non-respect de ces consignes de s\u00e9curit\u00e9.<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Consignes de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><\/p><ul><li>Ne pas serrer autour de conducteurs nus dont la tension d\u00e9passe 36 V.<\/li><li>Coupez l'alimentation du circuit test\u00e9 avant de connecter ou de d\u00e9connecter la sonde de courant.<\/li><li>La sonde de courant est mise \u00e0 la terre indirectement par l'interm\u00e9diaire de l'oscilloscope. Pour \u00e9viter tout risque d'\u00e9lectrocution, assurez-vous que l'oscilloscope est correctement mis \u00e0 la terre.<\/li><li>Ne connectez pas la sonde de courant \u00e0 des conducteurs dont la tension d\u00e9passe la tension nominale.<\/li><li>Ce produit est con\u00e7u pour \u00eatre aliment\u00e9 directement par un oscilloscope. Lors du branchement \u00e0 un oscilloscope, assurez-vous que l'adaptateur est compatible avec celui-ci\u00a0; un adaptateur incompatible pourrait endommager le produit.<\/li><li>Avant d'installer l'adaptateur, v\u00e9rifiez que les broches de son circuit imprim\u00e9 ne sont ni tordues ni d\u00e9form\u00e9es. Une r\u00e9sistance excessive lors de l'installation peut indiquer des broches tordues\u00a0; une installation forc\u00e9e risque d'endommager le connecteur de la sonde.<\/li><li>Retirez l'adaptateur de mani\u00e8re uniforme et droite afin d'\u00e9viter de d\u00e9former les broches du circuit imprim\u00e9 de l'adaptateur.<\/li><li>Ne pas utiliser dans des environnements humides ou mouill\u00e9s.<\/li><li>Ne pas utiliser dans des environnements inflammables ou explosifs.<\/li><li>Seul le personnel qualifi\u00e9 est autoris\u00e9 \u00e0 r\u00e9parer ce produit.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><b>Pr\u00e9sentation du produit<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><\/p><p>Ce produit adopte une conception de connecteur brevet\u00e9e, qui peut \u00eatre <strong><b>aliment\u00e9 directement par l'oscilloscope et r\u00e9glage automatique du rapport d'att\u00e9nuation de la sonde<\/b><\/strong>.<\/p><p>Compar\u00e9 aux sondes de courant classiques qui n\u00e9cessitent des adaptateurs secteur externes et des r\u00e9glages manuels du taux d'att\u00e9nuation, ce produit simplifie consid\u00e9rablement le c\u00e2blage et la configuration des tests. Lors d'un changement de plateforme d'oscilloscope, il suffit de remplacer l'adaptateur pour qu'il soit compatible avec le nouvel oscilloscope, ce qui optimise la protection de votre investissement.<br \/>Pour vous aider \u00e0 mieux comprendre le connecteur brevet\u00e9 de cette sonde, nous allons d'abord pr\u00e9senter bri\u00e8vement les interfaces d'oscilloscope courantes :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-424\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-1.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-1.webp 1088w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-1-300x141.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-1-1024x480.webp 1024w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-1-768x360.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p>Comme on peut le constater sur la figure ci-dessus :<\/p><p>L'interface Gen 1 assure uniquement une connexion de signal de base.<\/p><p>L'interface Gen 2 ajoute un anneau m\u00e9tallique autour du BNC par rapport \u00e0 la Gen 1, qui est utilis\u00e9 pour r\u00e9gler automatiquement le rapport d'att\u00e9nuation de la sonde.<\/p><p>L'interface Gen 3 ajoute une alimentation et des contacts de communication par rapport \u00e0 la Gen 2, ce qui am\u00e9liore consid\u00e9rablement la facilit\u00e9 d'utilisation de la sonde.<\/p><p>Ce mod\u00e8le brevet\u00e9 utilise des adaptateurs interchangeables et est compatible avec toutes les interfaces d'oscilloscope de la g\u00e9n\u00e9ration 1 \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration 3.<\/p><p>Vous trouverez ci-dessous les trois versions diff\u00e9rentes de ce connecteur brevet\u00e9.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-425\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2.webp 1494w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2-300x172.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2-1024x588.webp 1024w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2-768x441.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p>Ce produit utilise une nouvelle architecture de capteur, robuste et durable, r\u00e9solvant ainsi le probl\u00e8me majeur du secteur que repr\u00e9sente la fragilit\u00e9 des capteurs de courant haute fr\u00e9quence traditionnels.<\/p><p>L'unit\u00e9 supporte une plage de temp\u00e9ratures de fonctionnement de <strong><b>-40\u00b0C \u00e0 +85\u00b0C<\/b><\/strong>, brisant ainsi la limitation des sondes de courant AC\/DC haute fr\u00e9quence traditionnelles qui ne fonctionnent qu'entre 0 \u00b0C et +50 \u00b0C.<\/p><p>Il pr\u00e9sente une imp\u00e9dance d'insertion extr\u00eamement faible, aucun \u00e9chauffement du capteur, supporte les tests \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9 de longue dur\u00e9e, et <strong><b>Aucun d\u00e9classement de fr\u00e9quence n'est requis pour les essais \u00e0 haute fr\u00e9quence<\/b><\/strong>.<\/p><p><strong><b>Pr\u00e9sentation du corps de la sonde<\/b><\/strong><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-425\" src=\"https:\/\/palegoldenrod-deer-590775.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2.webp 1494w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2-300x172.webp 300w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2-1024x588.webp 1024w, https:\/\/vasozk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/300-2-768x441.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p>\u30fb<strong><b>Adaptateur rempla\u00e7able<\/b><\/strong>Cet adaptateur permet d'utiliser les interfaces de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de diff\u00e9rentes marques d'oscilloscopes. Il permet d'alimenter directement la sonde via l'oscilloscope et de r\u00e9gler automatiquement le facteur d'att\u00e9nuation. Cependant, en raison de limitations de conception de certains oscilloscopes, l'unit\u00e9 de courant \u00ab A \u00bb peut ne pas s'afficher en mode automatique. Pour afficher l'unit\u00e9, retirez la broche correspondant \u00e0 l'anneau m\u00e9tallique autour du connecteur BNC et r\u00e9glez manuellement le facteur d'att\u00e9nuation. Remettez la broche en place pour r\u00e9tablir le mode automatique.<\/p><ul><li><b><\/b><strong><b>Poign\u00e9e de d\u00e9verrouillage<\/b><\/strong>Tournez dans le sens antihoraire pour d\u00e9verrouiller et retirer la sonde. Une fois ins\u00e9r\u00e9e dans l'oscilloscope, la poign\u00e9e est normalement verrouill\u00e9e ; tournez-la doucement dans le sens horaire pour la verrouiller si n\u00e9cessaire.<\/li><li><b><\/b><strong><b>Indicateur de port\u00e9e<\/b><\/strong>: Indique la plage actuelle pour des performances optimales.<\/li><li><b><\/b><strong><b>R\u00e9glage du d\u00e9calage<\/b><\/strong>Poussez la molette vers le haut pour d\u00e9placer la ligne de base de l'oscilloscope vers le haut\u00a0; poussez-la vers le bas pour la d\u00e9placer vers le bas. Calibrez \u00e0 z\u00e9ro avant de tester\u00a0; un nouveau calibrage peut \u00eatre n\u00e9cessaire apr\u00e8s un changement de gamme.<\/li><\/ul><p><strong><b>Bouton de commutation de gamme (GAIN)<\/b><\/strong>: Permet de basculer entre 00X et 1000X.<\/p><p><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><\/p><p><strong><b>Sp\u00e9cifications techniques<\/b><\/strong><\/p><table><tbody><tr><td><p><strong><b>Article<\/b><\/strong><\/p><\/td><td><p><strong><b>ACP<\/b><\/strong><strong><b>3<\/b><\/strong><strong><b>00<\/b><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Courant maximal<\/p><\/td><td><p>\u00b1300A<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Bande passante<\/p><\/td><td><p>CC \u2013 50 MHz<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Temps de lever<\/p><\/td><td><p>\u22647 nS<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Pr\u00e9cision<\/p><\/td><td><p>\u00b11 % de la valeur typique (\u00b13 % de la valeur de garantie)<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Courant maximal (plage basse\/haute)<\/p><\/td><td><p>300 A \/ 300 A<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Rapport d'att\u00e9nuation<\/p><\/td><td><p>20X \/ 200X<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Sensibilit\u00e9 minimale<\/p><\/td><td><p>0.02A \/ 0.2A<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Diam\u00e8tre maximal du conducteur<\/p><\/td><td><p>5 mm<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Tension maximale du conducteur nu<\/p><\/td><td><p>150 V RMS CAT II ; 100 V RMS CAT III<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Alimentation<\/p><\/td><td><p>Alimentation directe pour oscilloscope \/ Alimentation de type USB<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>R\u00e9glage de l'att\u00e9nuation<\/p><\/td><td><p>Auto (d\u00e9pendant de l'oscilloscope)<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Test \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9 de longue dur\u00e9e<\/p><\/td><td><p>Soutenu<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>D\u00e9classement de fr\u00e9quence actuel<\/p><\/td><td><p>Non requis<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Capteur<\/p><\/td><td><p>Extr\u00eamement stable, incassable<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Temp\u00e9rature de fonctionnement<\/p><\/td><td><p>-40 \u00b0C \u00e0 +85 \u00b0C<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>R\u00e9sistant \u00e0 la poussi\u00e8re<\/p><\/td><td><p>Oui<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>R\u00e9sistance aux vibrations<\/p><\/td><td><p>Oui<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Longueur du c\u00e2ble<\/p><\/td><td><p>2 m\u00e8tres<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Probe Head Dimensions<\/p><\/td><td><p>L 17,8 cm \u00d7 l 2,8 cm \u00d7 H 6,8 cm<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><strong><b>\u00c9tapes op\u00e9ratoires<\/b><\/strong><\/p><p>1. S\u00e9lectionnez le mode d'alimentation en fonction de l'interface de l'oscilloscope. R\u00e9glez l'imp\u00e9dance de l'oscilloscope \u00e0 1 M\u03a9 et le couplage CC.<\/p><ul><li>Pour les interfaces d'oscilloscope de 3e g\u00e9n\u00e9ration\u00a0: utilisez l'adaptateur rempla\u00e7able, qui permet une alimentation directe \u00e0 partir de l'oscilloscope et un r\u00e9glage automatique du taux d'att\u00e9nuation pour un fonctionnement optimal.<\/li><li>Pour les interfaces d'oscilloscopes de 2e g\u00e9n\u00e9ration\u00a0: retirez l'adaptateur rempla\u00e7able tout en maintenant la goupille sur la poign\u00e9e de d\u00e9verrouillage. Le r\u00e9glage automatique du taux d'att\u00e9nuation de la sonde est disponible sur certains oscilloscopes. L'alimentation est fournie par un c\u00e2ble USB Type-C branch\u00e9 sur le port USB de l'oscilloscope ou par un adaptateur USB-A externe.<\/li><li>Pour les interfaces d'oscilloscope de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration\u00a0: le rapport d'att\u00e9nuation de la sonde ne peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 que manuellement. L'alimentation est fournie par un c\u00e2ble USB Type C branch\u00e9 sur le port USB de l'oscilloscope ou par un adaptateur USB A externe.<\/li><li>\u00a02. S\u00e9lectionnez la plage de mesure appropri\u00e9e en fonction de l'intensit\u00e9 du courant mesur\u00e9. Pour les courants inf\u00e9rieurs \u00e0 500 A, la plage 100X est recommand\u00e9e pour des performances optimales.<\/li><li>\u00a03. Apr\u00e8s un r\u00e9chauffement suffisant de la sonde (environ 2 minutes, 10 minutes recommand\u00e9es), ajustez le point z\u00e9ro \u00e0 l'aide de la molette OFFSET avant de proc\u00e9der au test.<\/li><li>4. Ouvrez la pince, fixez le conducteur \u00e0 tester et fermez la pince pour effectuer la mesure.<\/li><\/ul><p>Notez que le diam\u00e8tre maximal du conducteur mesur\u00e9 ne doit pas d\u00e9passer 20 mm.<\/p><p>Si le conducteur mesur\u00e9 est mince, essayez de le positionner au centre de la pince pour obtenir la meilleure pr\u00e9cision de mesure.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><b>Garantie<\/b><\/strong><\/p><p>Cette sonde transporte une <strong><b>Garantie constructeur d'un an<\/b><\/strong>\u00a0\u00c0 compter de la date de fabrication, la r\u00e9paration est gratuite pour les dommages non imputables \u00e0 l'utilisateur et pour les appareils non ouverts.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><b>D\u00e9pannage<\/b><\/strong><\/p><ol><li><b><\/b><strong><b>L'indicateur de port\u00e9e ne s'allume pas.<\/b><\/strong><\/li><\/ol><p>V\u00e9rifiez la compatibilit\u00e9 de l'adaptateur avec l'oscilloscope, l'adaptateur secteur et le c\u00e2ble de type C.<\/p><ol start=\"2\"><li><b><\/b><strong><b>Rapport d'att\u00e9nuation automatique incorrect<\/b><\/strong><\/li><\/ol><p>Un probl\u00e8me de d\u00e9tection automatique de l'oscilloscope peut survenir. Retirez la goupille m\u00e9tallique et r\u00e9glez l'att\u00e9nuation manuellement.<\/p><ol start=\"3\"><li><b><\/b><strong><b>valeur de mesure incorrecte<\/b><\/strong><\/li><\/ol><p>Assurez-vous que l'oscilloscope est r\u00e9gl\u00e9 sur <strong><b>imp\u00e9dance de 1 M\u03a9<\/b><\/strong>\u00a0et <strong><b>Couplage CC<\/b><\/strong>Une imp\u00e9dance de 50 \u03a9 entra\u00eenera des erreurs importantes.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"7\"><li>Liste des colis<\/li><\/ol><table><tbody><tr><td><p><strong><b>Article<\/b><\/strong><\/p><\/td><td><p><strong><b>Quantit\u00e9<\/b><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Corps de la sonde<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>C\u00e2ble USB-C de haute qualit\u00e9<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Manuel du produit<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Rapport de test<\/p><\/td><td><p>1 feuille<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Carte de garantie<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u00c9tui de transport pliable<\/p><\/td><td><p>1 pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Product Manual We adhere to the principles of professionalism, speed, and thoroughness, establishing an efficient customer service system spanning all five continents worldwide. Download Data ACP300 (\u00b1300A Max DC-50MHz) ACP1000 (\u00b11000A Max DC-40MHz) ACP3000 (\u00b13000A Max DC-30MHz) Foreword First of all, thank you for purchasing our product. To use this product safely, please read this [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-367","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasozk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasozk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasozk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasozk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasozk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=367"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/vasozk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":496,"href":"https:\/\/vasozk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/367\/revisions\/496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasozk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}